Converting .fis file to .c/.cpp

Hello everyone.

I have written a code using Matlab's Fuzzy Logic Toolbox. I now wish to port it to an embedded system and, hence, want to create a C/C++ equivalent of the same since I do not have the option of putting Matlab on the system. The language shuold be only C/C++, no Java wrappers.

Can anyone suggest a straightforward method of doing the same? Ideally something where I can emulate the Matlab functions directly rather than using something like DotFuzzy. I have found FuzzyLite & Free Fuzzy Logic LIbrary online - but cannot figure out how to use them. If anyone knows any links that provide guidance regarding the same, I would appreciate that as well.

Thank you in advance.